Maria Pomianowska:
\n„Moja podr\u00f3\u017c po Azji i Europie trwa ju\u017c 20 lat. Spotykam ludzi, poznaj\u0119 nowe instrumenty, inne kanony pi\u0119kna, rytmy, barwy d\u017awi\u0119ku. Ta inno\u015b\u0107 wci\u0105\u017c mnie fascynuje a jednocze\u015bnie prowokuje do zadania sobie pytania o moj\u0105 w\u0142asn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107.
\nPo tylu latach do\u015bwiadcze\u0144 wiem, \u017ce w dzisiejszych czasach artysta musi wykszta\u0142ci\u0107 w sobie t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 i subtelno\u015b\u0107 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 mu percepcj\u0119 i zrozumienie przejaw\u00f3w muzyki opartych na innych zasadach ni\u017c te do kt\u00f3rych zosta\u0142 przyzwyczajony. To trudne, ale mo\u017cliwe. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c do Indii, Korei, Japonii, Chin czy na Bliski Wsch\u00f3d odnosi\u0142am wra\u017cenie, \u017ce wspinam si\u0119 na wysok\u0105 g\u00f3r\u0119, z kt\u00f3rej coraz wyra\u017aniej wida\u0107 by\u0142o te elementy mojej w\u0142asnej tradycji muzycznej, kt\u00f3rych nigdy wcze\u015bniej nie uda\u0142o mi si\u0119 dostrzec.
\nBy\u0142o to jak odkrywanie nowych l\u0105d\u00f3w. Im wi\u0119cej spotka\u0144 tym cz\u0119\u015bciej pojawia\u0142o si\u0119 pytanie: czym ja i moja kultura r\u00f3\u017cnimy si\u0119 od tych, kt\u00f3re spotykam? Co nas \u0142\u0105czy, co dzieli? Nie tylko w warstwie zewn\u0119trznych kszta\u0142t\u00f3w i barw, ale te\u017c na poziomie emocji, potrzeb i oczekiwa\u0144 wzgl\u0119dem muzyki.
\nZesp\u00f3\u0142 SAN-NIN TRIO jest by\u0107 mo\u017ce odpowiedzi\u0105 na to pytanie.
\nProponujemy pa\u0144stwu podr\u00f3\u017c w przestrzeni i czasie. D\u017awi\u0119k egzotycznych instrument\u00f3w i skal wprowadza w nastr\u00f3j oderwania od wszelkich schemat\u00f3w my\u015blenia na temat muzyki, do kt\u00f3rych przywykli\u015bmy. To oderwanie pozwala na podr\u00f3\u017c w czasie i spotkanie z zapomnianym, a na nowo zrekonstruowanym d\u017awi\u0119kiem instrument\u00f3w <\/p>\n
staropolskich. Nasz koncert to SPOTKANIE – Wschodu i Zachodu – tera\u017aniejszo\u015bci i przesz\u0142o\u015bci. Kiedy cz\u0142owiek dojrzewa powoli poznaje siebie. Swoje talenty, ale te\u017c ograniczenia. Coraz lepiej zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce aby si\u0119 rozwija\u0107 potrzebuje innych.
\nW moim wypadku bez d\u0142ugoletnich do\u015bwiadcze\u0144 na tajemniczym kontynencie Azji, nigdy nie podj\u0119\u0142abym si\u0119 rekonstrukcji technik grania na zapomnianych instrumentach polskich. Podr\u00f3\u017ce rzeczywi\u015bcie kszta\u0142c\u0105, chocia\u017c bez wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnice kulturowe w muzyce mo\u017cemy zrozumie\u0107 si\u0119 bez s\u0142\u00f3w.”<\/p>\n
Sk\u0142ad zespo\u0142u:
\nMaria Pomianowska – \u015bpiew, suka bi\u0142gorajska, fidel p\u0142ocka, gadu\u0142ka,kemancze, sarangi, morin-hur, er-hu, bas
\nMarta Ma\u015blanka – cymba\u0142y, tambura, bebenek (rigg)
\nRobert Siwak – instrumenty perkusyjne; zarb, darabukka, rigg, daf, bendir
\nBart\u0142omiej Pa\u0142yga – \u015bpiew alikwotowy,bas
\nRafa\u0142 Mami\u0144ski – saz , tambur, \u015bpiew alikwotowy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Maria Pomianowska: „Moja podr\u00f3\u017c po Azji i Europie trwa ju\u017c 20 lat. Spotykam ludzi, poznaj\u0119 nowe instrumenty, inne<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wykonawcy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}