{"id":261,"date":"-0001-11-30T00:00:00","date_gmt":"-0001-11-29T22:36:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efolk.pl\/?p=261","title":{"rendered":"Molly Maguire &#8222;Aerobics &#038; Cigarrer&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Folkrockowy zesp\u00f3\u0142 Molly Maguire zas\u0142yn\u0105\u0142 g\u0142\u00f3wnie jako wykonawca piosenek irlandzkich, oraz w\u0142asnych utwor\u00f3w stylizowanych na pubowe granie podobne do The Pogues.<br \/>\nP\u0142yta &#8222;Aerobics &#038; Cigarrer&#8221; jest troch\u0119 inna. Mimo \u017ce muzycznie dominuje tu irlandzki folkrock, to piosenki za\u015bpiewane s\u0105 tym razem po szwedzku. Dodaje to p\u0142ycie sporo kolorytu, cho\u0107 trudno powiedzie\u0107, czy w szwedzkich wersjach piosenek takich jak &#8222;Paddy Works on the Railway&#8221; (&#8222;Hus p\u013a landet&#8221;), lub &#8222;Ye Jacobites by Name&#8221; (&#8222;Sylvia och ondskan&#8221;) mamy do czynienia z t\u0142umaczeniami tekst\u00f3w. Do tego trzebaby pozna\u0107 barbarzy\u0144ski szwedzki j\u0119zyk.<br \/>\n\u015awietnie wychodzi zespo\u0142owi nawi\u0105zanie do bli\u017cszych im etnicznie klimat\u00f3w w &#8222;N\u00e4ckens visa&#8221;.<br \/>\nStylistycznie Molly Maguire najbardziej przypominaj\u0105 mi obecnie naszych rodzimych Smugglers. Jest w tym troch\u0119 irlandzkiego i brytyjskiego (Fairport Convention !) folkrocka, lecz ca\u0142o\u015b\u0107 ma coraz bardziej rodzimy charakter.<br \/>\nPolecam, o ile nie przestraszycie si\u0119 j\u0119zyka. <DIV ALIGN=\"right\"><B>Taclem<\/B><\/DIV><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Folkrockowy zesp\u00f3\u0142 Molly Maguire zas\u0142yn\u0105\u0142 g\u0142\u00f3wnie jako wykonawca piosenek irlandzkich, oraz w\u0142asnych utwor\u00f3w stylizowanych na pubowe granie podobne<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}