{"id":3028,"date":"2020-01-04T16:28:06","date_gmt":"2020-01-04T15:28:06","guid":{"rendered":"http:\/\/efolk.pl\/?p=3028"},"modified":"2020-01-05T21:11:22","modified_gmt":"2020-01-05T20:11:22","slug":"maria-ruminska-imran-aziz-mian-kamil-roginski-irshad-ali-muhammad-asif-hamara-muzyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efolk.pl\/?p=3028","title":{"rendered":"Maria Rumi\u0144ska, Imran Aziz Mian, Kamil Rogi\u0144ski, Irshad Ali, Muhammad Asif „Hamara Muzyka”"},"content":{"rendered":"

\"\"Podtytu\u0142 tego albumu brzmi „Poland Pakistan Music Without Borders 17\/18<\/strong>„. W\u0142a\u015bciwie m\u00f3wi nam to ju\u017c bardzo du\u017co: dw\u00f3jka muzyk\u00f3w z Polski i tr\u00f3jka z Pakistanu, graj\u0105 wsp\u00f3lnie utwory z dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w, stworzone i zaaran\u017cowane w latach 2017-2018. Nie m\u00f3wi nam to jednak najwa\u017cniejszego: jak brzmi ta p\u0142yta.
\nBy\u0107 mo\u017ce niekt\u00f3rzy z mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki folkowej pami\u0119taj\u0105, \u017ce w lipcu 2018 roku pojawi\u0142 si\u0119 w sieci teledysk do utworu „Devaani\/Co\u0142am Syrcam Kocha\u0142a”. Zapowiada\u0142 on w\u0142a\u015bnie t\u0105 p\u0142yt\u0119 i znajduje si\u0119 mniej wi\u0119cej w jej \u015brodku. I trzeba przyzna\u0107, \u017ce to do\u015b\u0107 reprezentacyjna kompozycja, doskonale pokazuj\u0105ca jak mo\u017cna sple\u015b\u0107 pakista\u0144sk\u0105 muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 ze s\u0142owia\u0144sk\u0105 pie\u015bni\u0105.<\/p>\n

Stawk\u0119 otwiera jednak odg\u0142os jad\u0105cego poci\u0105gu, w kt\u00f3rym pobrzmiewa nostalgiczny pakista\u0144ski za\u015bpiew („Pakistan”). W kolejnym utworze („Mast Qalandar”) dominuje zar\u00f3wno rytmicznie, jak i melodyjne muzyka z Pakistanu. Jest to niezwykle ekspresyjne granie, szczeg\u00f3lnie ze wzgl\u0119du na mocn\u0105 rytmik\u0119, opart\u0105 o brzmienia r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w b\u0119bn\u00f3w.<\/p>\n

Do \u0142\u0105czenia klimat\u00f3w wracamy przy okazji zestawu „Gorzo\u0142ka\/Badaal”. P\u00f3\u017aniej ju\u017c wszystkie utwory z podw\u00f3jnymi tytu\u0142ami („Zym Zym\/Rah Ishq Da”, „Co\u0142am Syrcam Kocha\u0142a\/Devaani”, „Zaloteczki\/Haniya” i „Dialog\/Maa”) prezentuj\u0105 takie dwukulturowe zderzenia. I ka\u017cdy z tych utwor\u00f3w brzmi po prostu fenomenalnie.<\/p>\n

Dla polskiego s\u0142uchacza najbardziej intryguj\u0105cym motywem b\u0119dzie zapewne „Matula”. Nerwowe d\u017awi\u0119ki, kt\u00f3rym towarzyszy rozedrgany wokal Marii, przechodz\u0105 w pewnym momencie w transowo-ambientowe rejony, by w ko\u0144cu wr\u00f3ci\u0107 w skocznej formie, jakiej nie powstydzi\u0142aby si\u0119 skandynawska Garmarna<\/strong>.<\/p>\n

Ca\u0142o\u015b\u0107 p\u0142yty kr\u00f3tkie utwory („Hamara”, „Hamara Mu-„, Hamara Muzy-” i „Hamara Muzyka”), wyr\u00f3wnuj\u0105ce nastr\u00f3j, uspokajacie rozbujane b\u0119bnami emocje. Tak jak na otwarcie otrzymali\u015bmy „Pakistan”, tak na zako\u0144czenie wybrzmia\u0142a „Warmia” z pastersk\u0105 fujark\u0105 i pulsuj\u0105cymi rytmami, po kt\u00f3rych pojawia si\u0119 nagle pakista\u0144ski za\u015bpiew i odg\u0142os odje\u017cd\u017caj\u0105cego motocykla.<\/p>\n

Nie jest to pierwsza polsko-pakista\u0144ska p\u0142yta, wcze\u015bniej taki album wyda\u0142a ju\u017c Karolina Cicha<\/strong>. Nad oboma projektami czuwa\u0142a Ambasada RP w Pakistanie<\/strong>. Tym razem r\u00f3wnie\u017c do projektu przyst\u0105pili muzycy o do\u015b\u0107 wyrazistych osobowo\u015bciach. Maria Rumi\u0144ska<\/strong> to od lat podpora celtyckiego zespo\u0142u Shannon<\/strong> i warmi\u0144skiej folk-rockowej grupy Hoboud<\/strong>. Jej tw\u00f3rcza energia popycha j\u0105 jednak co chwil\u0119 w now\u0105 stron\u0119, dlatego szperaj\u0105c w folkowych i jazzowych archiwach znajdziemy wiele projekt\u00f3w z jej udzia\u0142em. Jako \u017ce wiele z nich ma zwi\u0105zem z Warmi\u0105, na „Hamara Muzyka” r\u00f3wnie\u017c znajdziemy sporo warmi\u0144skich motyw\u00f3w.
\nKamil Rogi\u0144ski<\/strong> to przede wszystkim tw\u00f3rca kultowej grupy Rivendell<\/strong> (p\u00f3\u017aniej znanej jako Orkiestra Rivendell<\/strong>), z kt\u00f3rej wyr\u00f3s\u0142 po latach projekt Dhoad-Rivendell<\/strong>, \u0142\u0105cz\u0105cy elementy s\u0142owia\u0144skie z muzyk\u0105 Cygan\u00f3w z indyjskiej prowincji Rad\u017castan, granicz\u0105cej z Pakistanem. Kamila kojarz\u0105 zapewne r\u00f3wnie\u017c fani projektu R.U.T.A.<\/strong>, jednak w tych nazwach nie zamyka si\u0119 bynajmniej jego muzyczny \u015bwiat. Podobnie jak Maria Rumi\u0144ska stale si\u0119ga on po nowe inspiracje.
\nStron\u0119 pakista\u0144sk\u0105 reprezentuj\u0105 Imran Aziz Mian<\/strong>, Irshad Ali<\/strong> i Muhammad Asif<\/strong>. Pierwszy z nich jest synem legendarnego muzyka, od dziecka wychowanego w tradycji islamskiej muzyki qawwali. Sam ma na koncie r\u00f3wnie\u017c sporo nagra\u0144, a nawet role w popularnych pakista\u0144skich filmach. Na p\u0142ycie „Hamara Muzyka” odpowiada za pakista\u0144skie wokale. Irshad Ali wyrasta z podobnej tradycji i gra tu na tabli. Muhammad Asif obs\u0142uguje z kolei dwur\u0119czny b\u0119ben dholak.<\/p>\n

W\u0142a\u015bciwie od pierwszych d\u017awi\u0119k\u00f3w mamy do czynienia z albumem ze wszech miar niezwyk\u0142ym. Muzyka wci\u0105ga nas w swoje niuanse i prowadzi przez muzyczne zau\u0142ki odleg\u0142ego \u015bwiata, w kt\u00f3rych przewodnikiem staj\u0105 si\u0119 dla nas s\u0142owia\u0144skie melodie. „Hamara Muzyka” to p\u0142yta pe\u0142na transowego czaru i melodyjnego ciep\u0142a. Na pewno godna polecenia.<\/p>\n

Rafa\u0142 Chojnacki<\/strong><\/p>\n

Utwory: 1. Pakistan 2. Mast Qalandar 3. Gorzo\u0142ka \/ Badaal 4. Hamara 5. Zym Zym \/ Rah Ishq Da 6. Hamara Mu- 7. Co\u0142am Syrcam Kocha\u0142a \/ Devaani 8. Break Tabla 9. Matula 10. Hamara Muzy- 11. Zaloteczki \/ Haniya 12. Dialog \/ Maa 13. Hamara Muzyka 14. Warmia
\nWyd. Polish Folk Management 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podtytu\u0142 tego albumu brzmi „Poland Pakistan Music Without Borders 17\/18„. W\u0142a\u015bciwie m\u00f3wi nam to ju\u017c bardzo du\u017co: dw\u00f3jka<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[395,944,954,961,959,960,949,942,953,955,958,963,940,965,946,936,938,937,943,966,935,952,962,939,948,951,941,968,950,10,957,947,945,967,964,956],"class_list":["post-3028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzja","tag-395","tag-ambasada-rp-w-pakistanie","tag-badaal","tag-break-tabla","tag-colam-syrcam-kochala","tag-devaani","tag-dhoad-rivendell","tag-garmarna","tag-gorzolka","tag-hamara","tag-hamara-mu","tag-hamara-muzy","tag-hamara-muzyka","tag-haniya","tag-hoboud","tag-imran-aziz-mian","tag-irshad-ali","tag-kamil-roginski","tag-karolina-cicha","tag-maa","tag-maria-ruminska","tag-mast-qalandar","tag-matula","tag-muhammad-asif","tag-orkiestra-rivendell","tag-pakistan","tag-poland-pakistan-music-without-borders-17-18","tag-polish-folk-management","tag-r-u-t-a","tag-rafal-chojnacki","tag-rah-ishq-da","tag-rivendell","tag-shannon","tag-warmia","tag-zaloteczk","tag-zym-zym"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3034,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions\/3034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}