{"id":3260,"date":"2022-12-26T18:55:29","date_gmt":"2022-12-26T17:55:29","guid":{"rendered":"http:\/\/efolk.pl\/?p=3260"},"modified":"2022-12-26T18:55:29","modified_gmt":"2022-12-26T17:55:29","slug":"isara-na-vlne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efolk.pl\/?p=3260","title":{"rendered":"Isara &#8222;Na vln\u011b&#8221;"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3261\" aria-describedby=\"caption-attachment-3261\" style=\"width: 204px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3261\" src=\"http:\/\/efolk.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/p-224887-full.jpg\" alt=\"Isara &quot;Na vln\u011b&quot;\" width=\"204\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3261\" class=\"wp-caption-text\">Isara &#8222;Na vln\u011b&#8221;<\/figcaption><\/figure>\n<p>Folk-rockowa grupa <strong>Isara<\/strong> to zesp\u00f3\u0142 inspiruj\u0105cy si\u0119 muzyk\u0105 celtyck\u0105. Jest to punkt wyj\u015bcia zar\u00f3wno do poszukiwa\u0144 utwor\u00f3w tradycyjnych, jak w\u0142asnej tw\u00f3rczo\u015bci cz\u0142onk\u00f3w grupy. Czasem do repertuaru zapl\u0105cze si\u0119 jeszcze co\u015b z muzyki dawnej. To, co odr\u00f3\u017cnia ich od dziesi\u0105tek innych zespo\u0142\u00f3w, to fakt, \u017ce \u015bpiewaj\u0105 po czesku. Nic dziwnego, wszak pochodz\u0105 z czeskiej Pragi.<!--more--><\/p>\n<p>Autorem przek\u0142ad\u00f3w jest zaprzyja\u017aniony z zespo\u0142em profesjonalny t\u0142umacz poezji anglosaskiej <strong>V\u00e1clav Pinkav<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8222;Na vln\u011b&#8221; to czwarta p\u0142yta Pra\u017can. S\u0142ycha\u0107 to bardzo dojrza\u0142e granie, utwory s\u0105 profesjonalnie zaaran\u017cowane, muzycy graj\u0105 selektywnie i co najwa\u017cniejsze jest w tym jaki\u015b w\u0142asny pomys\u0142 na muzyczne brzmienie. Mimo folk-rockowego instrumentarium, nie ma mowy o zag\u0142uszaniu czegokolwiek. To bardzo elegancka, cho\u0107 wci\u0105\u017c \u017cywio\u0142owo brzmi\u0105ca muzyka.<\/p>\n<p>Tytu\u0142 p\u0142yty (&#8222;Na fali&#8221;) podpowiada nam, \u017ce mamy do czynienia z &#8222;piosenkami mokrym&#8221;. I rzeczywi\u015bcie mi\u0142o\u015bnik morskiego folku znajdzie tu kilka znanych motyw\u00f3w, ot cho\u0107by otwieraj\u0105cy p\u0142yt\u0119 &#8222;Newfoundland&#8221;, &#8222;Libra tejdn\u011b&#8221;, &#8222;Lo\u010f jm\u00e9nem Diamond&#8221; czy &#8222;Zp\u00e1tky do Derry&#8221;. W niekt\u00f3rych autorskich piosenkach znajdziemy te\u017c wplecione tradycyjne motywy instrumentalne.<\/p>\n<p>Ciekawostk\u0105 jest tu za\u015bpiewany po gaelicku utw\u00f3r &#8222;Cadal Ciarach Mo Luran&#8221;. To ko\u0142ysanka, kt\u00f3r\u0105 spopularyzowa\u0142a niedawno <strong>Julie Fowlis<\/strong>. Na p\u0142ycie dominuje jednak czeski, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 utwor\u00f3w brzmi wr\u0119cz magicznie (&#8222;\u010c\u00ed je ta krev&#8221;!). Angloj\u0119zyczne tytu\u0142y niekt\u00f3rych utwor\u00f3w, oznaczaj\u0105 z regu\u0142y kompozycje instrumentalne.<\/p>\n<p>Na pewno warto mie\u0107 na oku kolejne produkcje grupy Isara. Na tej p\u0142ycie ju\u017c mam swoje ulubione piosenki, do kt\u00f3rych ch\u0119tnie wracam, a wiele wskazuje na to, \u017ce zesp\u00f3\u0142 rozwija si\u0119 w ciekawym kierunku.<\/p>\n<p>Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n<p>Utwory: 1. Newfoundland 2. P\u016fl sl\u00e1nky 3. 7-8-9 4. Na sv. Martina 5. Libra tejdn\u011b 6. Tamlin 7. Nights in London 8. Cadal Ciarach Mo Luran 9. \u010c\u00ed je ta krev 10. Sir Eglamore 11. Brockagh Braes 12. Lo\u010f jm\u00e9nem Diamond 13. Riding the Wave 14. Zp\u00e1tky do Derry<br \/>\nWyd. Isara, 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Folk-rockowa grupa Isara to zesp\u00f3\u0142 inspiruj\u0105cy si\u0119 muzyk\u0105 celtyck\u0105. Jest to punkt wyj\u015bcia zar\u00f3wno do poszukiwa\u0144 utwor\u00f3w tradycyjnych,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2049,2056,2064,2061,2062,256,2050,2053,2058,2065,2057,2051,2054,2060,2055,10,2066,2063,2059,2052,2067],"class_list":["post-3260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzja","tag-2049","tag-7-8-9","tag-brockagh-braes","tag-cadal-ciarach-mo-luran","tag-ci-je-ta-krev","tag-czechy","tag-isara","tag-julie-fowlis","tag-libra-tejdne","tag-lod-jmenem-diamond","tag-na-sv-martina","tag-na-vlne","tag-newfoundland","tag-nights-in-london","tag-pul-slanky","tag-rafal-chojnacki","tag-riding-the-wave","tag-sir-eglamore","tag-tamlin","tag-vaclav-pinkav","tag-zpatky-do-derry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3262,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions\/3262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}