{"id":601,"date":"-0001-11-30T00:00:00","date_gmt":"-0001-11-29T22:36:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efolk.pl\/?p=601","title":{"rendered":"Holdstock &#038; Murphey &#8222;San Francisco Shanties &#038; Sea Songs of California`s Gold Rush&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Kiedy w 1848 roku odkryto w Kaliforni z\u0142oto ludzie ruszyli tam z nadziej\u0105 na lepsze \u017cycie. Ci kt\u00f3rzy docierali tam drog\u0105 morsk\u0105 przywozili ze spob\u0105 pie\u015bni morza, za\u015b ci, kt\u00f3rzy odwa\u017cyli si\u0119 na conajmniej r\u00f3wnie niebezpieczn\u0105 podr\u00f3\u017c l\u0105dem zwie\u017ali rozmaite folkowe melodie. Taki repertuar znalaz\u0142 si\u0119 na plycie kalifornijskiego folkowca Dicka Holdstocka, nagranej z Tomem Murphey`em.<br \/>\nNie brakuje tu znanych piosenek z tekstami o gor\u0105czce z\u0142ota, \u015bwietnym przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 tu utw\u00f3r &#8222;Oh California&#8221;, kolejna wariacja na podstawie ameryka\u0144skiej melodii &#8222;Oh Susana&#8221;. Podobnie piosenka &#8222;Callerforney&#8221; nawi\u0105zuje do znanej na kontynencie melodii &#8222;Jack of All Trades&#8221;.<br \/>\nJednak najwi\u0119ksz\u0105 uczt\u0119 b\u0119d\u0105 tu mieli mi\u0142o\u015bnicy klasycznych szant. Sporo tu pie\u015bni pracy, w wi\u0119kszo\u015bci dobrze u nas znanych. Wykonane s\u0105 niemal podr\u0119cznikowo. Znajduj\u0105 si\u0119 w\u015br\u00f3d nich : &#8222;Santy Ana&#8221;, &#8222;Sacramento&#8221;, &#8222;John Kanaka&#8221;, &#8222;Frisco Ship&#8221; (znane te\u017c jako &#8222;Long Time Ago&#8221;), &#8222;Whisky Johnny&#8221;, &#8222;Shanghai Brown&#8221; (jeden z wariant\u00f3w &#8222;Go To Sea No More&#8221;, tu na podstawie wersji z ksi\u0105\u017cki Stana Hugila), &#8222;The Five Gallon Jar&#8221; (tu r\u00f3wnie\u017c na Hugilem, znany jest natomiast r\u00f3wnie\u017c tytu\u0142 &#8222;Old Virginia Lowlands&#8221; &#8211; w polskiej wersji &#8222;Niziny Virginia Lowlands&#8221; Mechanik\u00f3w Shanty), &#8222;Hog Eye Man&#8221; i &#8222;Homeward Bound&#8221;.<br \/>\nW folkowe rejony piosenek z brzeg\u00f3w Pacyfiku i dawnych pok\u0142ad\u00f3w niesie nas kilka piosenek. W\u015br\u00f3d nich jest &#8222;Coming Around the Horn&#8221;, autentycza piosenka z 1855 roku. &#8222;Ho for California&#8221; to inna, bardziej &#8222;piosenkowa&#8221; wersja tematu z &#8222;Sacramento&#8221;, rzadko zdarza sie by te dwa r\u00f3\u017cne warianty wyst\u0119powa\u0142y razem na p\u0142ycie. Utw\u00f3r &#8222;Humbug Steamship Companies&#8221; opowiada o drodze powrotnej z San Francisco przez Panam\u0119 i o katastrofach parowc\u00f3w. Ameryka\u0144sk\u0105 folkow\u0105 piosenk\u0119 &#8222;A Ripping Trip&#8221;, oczywi\u015bcie z innym tekstem zapewne rozpoznaj\u0105 najm\u0142odsi s\u0142uchacze, gdy\u017c wykorzystano j\u0105 w jednej ze wsp\u00f3\u0142czesnych kresk\u00f3wek, jako piosenk\u0119 tytu\u0142ow\u0105. By\u0107 mo\u017ce oryginalny tytu\u0142 melodii &#8222;Pop Goes the Weasel&#8221; co\u015b Wam podpowie.<br \/>\nUtrzymany w klimacie lamentu &#8222;California Boy&#8221; pojawia si\u0119 te\u017c na p\u0142ycie projektu The Holdstocks zatytu\u0142owanej &#8222;Shanties and Sea Songs from Way Out West&#8221;. R\u00f3wnie\u017c o tej p\u0142ycie mo\u017cna przeczyta\u0107 na Folkowej.<br \/>\nPiosenka &#8222;The Dying Californian&#8221; w oryginale opowiada\u0142a o mieszka\u0144cu Nowej Anglii umieraj\u0105cym w drodze do Kaliforni. Kalifornijska wersja troszk\u0119 si\u0119 zmieni\u0142a i tak powsta\u0142 utw\u00f3r zaprezentowany nam na tej p\u0142ycie.<\/p>\n<p>Duet Holdstock &#038; Murphey wspierany tu jest przez Carol Holdstock, oraz dw\u00f3ch skrzypk\u00f3w &#8211; Jona Bergera i Jeffa Crossley`a. W partiach ch\u00f3ralnych pojawij\u0105 si\u0119 zaproszeni go\u015bcie z szantowego cg\u00f3ry San Francisco Bay Area. Dzi\u0119ki ich pomocy wykonania tradycyjnych pie\u015bni pracy z tego albumu mo\u017cna uzna\u0107 za podr\u0119cznikowe i poleci\u0107 wszystkim zainteresowanym tematem.<P><DIV ALIGN=\"right\"><B>Taclem<\/B><\/DIV><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy w 1848 roku odkryto w Kaliforni z\u0142oto ludzie ruszyli tam z nadziej\u0105 na lepsze \u017cycie. Ci kt\u00f3rzy<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}