{"id":861,"date":"2004-04-01T00:00:00","date_gmt":"2004-03-31T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-04-01T00:00:00","modified_gmt":"2004-03-31T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efolk.pl\/?p=861","title":{"rendered":"Bumpers &#8222;&#8230;a \u017cywo!&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Nagrania z koncertu bia\u0142ostockiej formacji The Bumpers z roku 1995 prezentuj\u0105doskonale wszystkie wp\u0142ywy, jakim zesp\u00f3\u0142 ulega\u0142 praktycznie od pocz\u0105tku swego powstania.<br \/>\nMamy tu szantowego folk-rocka w stylu grupy Smugglers (po\u017cyczone od nich &#8222;\u0141owy), jest punk-folk w wersji The Pogues (dwie piosenki tej grupy &#8211; &#8222;If I Should Fall&#8221; z oryginalnym tekstem i &#8222;Misty Morning, Albert Bridge&#8221; z polskim tekstem, jako &#8222;Dzie\u0144 porwotu&#8221;). Jest te\u017c uk\u0142on w kierunku The Ukrainians (&#8222;Kozaki&#8221;, to ich &#8222;Cherez Richku, Cherez Hai&#8221;) i rozwini\u0119cie tematu w postaci autorskich opracowa\u0144 muzyki polskiej.<br \/>\nMamy tu wi\u0119c przegl\u0105d poprzez ca\u0142y dorobek zespo\u0142u. Warto cho\u0107by dlatego pos\u0142ucha\u0107 tych nagra\u0144. &#8222;Cztery mile&#8221;, czy &#8222;Cebula&#8221;, to utwory inspirowane polskim folkiem, ale zagrane z irlandzkim b\u0142yskiem w oku. Muzyka Bumpers\u00f3w jest do\u015b\u0107 niepokorna, \u017ceby nie rzec ba\u0142aganiarska. Troch\u0119 razi fakt, \u017ce przy pierwszym przes\u0142uchaniu nie wszystkie teksty da sie zrozumie\u0107.<br \/>\nCiekawostk\u0105 jest fakt, \u017ce ju\u017c w 1996 roku Bumpersi wykonuj\u0105 taki utw\u00f3r jak &#8222;Ameryka&#8221;. Bazuje on na &#8222;Livin` in America&#8221; nowojorskiej grupy Black`47 (kt\u00f3ra melodi\u0119 sci\u0105gn\u0119\u0142a z irlandzkiego &#8222;Foggy Dew&#8221; i doda\u0142a troszk\u0119 od siebie), kt\u00f3ra w\u00f3wczas dopiero wspina\u0142a si\u0119 na szczyty folk-rockowej kariery. Pozostaje pogratulowa\u0107 Bumpersom znastwa.<br \/>\nJe\u015bli traficie na ten materia\u0142 &#8211; spr\u00f3b\u00f3jcie, mimo mankament\u00f3w brzmieniowych to ciekawy i r\u00f3\u017cnorodny materia\u0142.<P><DIV ALIGN=\"right\"><B>Taclem<\/b><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagrania z koncertu bia\u0142ostockiej formacji The Bumpers z roku 1995 prezentuj\u0105doskonale wszystkie wp\u0142ywy, jakim zesp\u00f3\u0142 ulega\u0142 praktycznie od<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efolk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}